decaffeinate: update .gitignore

services/document-updater/.gitignore

@@ -37,12 +37,7 @@ Thumbs.db
 
 /node_modules/*
 
-app.js
-app/js/*
-**/*.map
 
-test/unit/js/*
-test/acceptance/js/*
 
 forever/